Komička Katherine Ryan vyvolala sťažnosti na vtip, ktorý urobila o „Bielych mužoch“ počas epizódy All That Glitters: Britain's Next Jewellery Star.
V relácii BBC začiatkom tohto týždňa (utorok 13. apríla) kanadská 37-ročná hviezda žartovala o tom, že súťažiaci narodený na Srí Lanke by mal „myslieť ako biely muž“, ako je premiér Boris Johnson .
Táto poznámka vyvolala sťažnosti a BBC odvtedy odpovedala, bránila Katherine a trvala na tom, že zámerom show nie je uraziť divákov.
Všetko, čo sa blyští, sa začalo minulý utorok (Kredit: Twenty Twenty/ BBC)
Katherine povedala návrhárke Tamare, aby mala väčšiu dôveru vo svoju prácu.
Na programe povedala: „Musíte sa skutočne podporiť, viete, aké sebavedomé by teraz bol priamy biely muž?“
Čítaj viac: All That Glitters: Next’s Britain Jewelery Star: Kto sú sudcovia Shaun a Solange?
Tamara sa usmiala a prikývla, keď Katherine pokračovala: „Mysli na Borisa Johnsona a na to, ako by bol teraz šťastný ... niekedy musíme myslieť ako títo muži. Uvažujte ako biely muž! Áno?'
Katherine Ryan je jednou z hviezd novej série BBC Two (Kredit: Twenty Twenty/ Mark Bourdillon/ BBC)
Na Twitteri jeden divák povedal: „Prepáčte, prečo musíme myslieť ako silní bieli muži? #AllThatGlitters #equalityin2021. “
Ďalší z nich tweetoval: „Bieli muži sú celkom presvedčení, však? Ďakujem za stereotyp. #allthatglitters #shouldbeglisters. “
Niekedy musíme myslieť ako títo muži. Uvažujte ako biely muž!
'Je to také zvláštne, čo povedať!' napísal tretí.
Niekto iný sa zamračil: „BBC Two, All That Glitters, sa už nemôže pozerať - klepanie na bielych mužov. Rasista! ”
Prepáčte, prečo musíme myslieť ako silní bieli muži? #AllThatGlitters #equalityin2021
- Alicee (@eatthecherries) 13. apríla 2021
Zvláštna vec, ktorú treba povedať!
- Paulfaefife (@paulky) 13. apríla 2021
Úplný súhlas, potom neskôr, keď sa biely muž dostal do stresu, išla mu ponúknuť povzbudenie? Nie!
Nedokázali sme sa pozerať na televíziu bez toho, aby sme mali niečo spoločné s rasou, a vrazilo nám do krku. Sledovanie programu o šperkoch, ako sa od týchto vecí dostať!- Kay (@youdonewhat) 13. apríla 2021
BBC vo vyhlásení na svojom webe so sťažnosťami uviedla: „Mnoho divákov tohto programu bude po niekoľkých vystúpeniach v komediálnych programoch BBC oboznámených s dobre zavedeným štýlom komédie Katherine Ryana.
Čítaj viac: Podstúpila Katherine Ryan operáciu a je komik GBBO ženatý?
'Komédia je jednou z najsubjektívnejších oblastí programovania a môžeme vás ubezpečiť, že sme sa nikdy nepokúšali uraziť divákov čímkoľvek, čo ukážeme.'
ED! kontaktoval BBC so žiadosťou o dodatočný komentár.
- All That Glitters pokračuje v utorok (20. apríla) o 20:00 na stanici BBC Two